Quando serve una licenza
Le licenze nautiche sono rilasciate dagli uffici cantonali della navigazione, che collaborano nella vks. Le norme federali si trovano nell'Ordinanza sulla navigazione interna (ONI).
| Imbarcazione | La maggior parte delle acque svizzere | Lago di Costanza |
|---|---|---|
| Imbarcazione a motore | Licenza oltre 6 kW (8 CV) | Licenza oltre 4,4 kW (6 CV) |
| Imbarcazione a vela | Licenza oltre 15 m² di velatura | Licenza oltre 12 m² di velatura |
| Senza motore e senza vela | Nessuna licenza | Nessuna licenza |
Conta la superficie velica indicata nella licenza di navigazione dell'imbarcazione, non le vele effettivamente issate. Anche senza licenza devi avere almeno 14 anni per condurre un'imbarcazione a motore fino a 6 kW. I membri dell'equipaggio devono avere almeno 16 anni.
| Categoria | Imbarcazioni | Età minima |
|---|---|---|
| A | Imbarcazioni a motore oltre 6 kW (escluse quelle per passeggeri o merci) | 18 |
| B | Battelli commerciali per passeggeri, più di 12 persone | 21 |
| C | Battelli da carico, spintori e rimorchiatori | 20 |
| D | Imbarcazioni a vela oltre 15 m² | 14 |
| E | Battelli di costruzione speciale, p. es. battelli falciatori | 20 |
Un'imbarcazione a vela con sia un motore oltre 6 kW sia più di 15 m² di velatura richiede le categorie D e A. Se vivi in Svizzera da più di 12 mesi, converti la licenza nautica estera in una svizzera. Comunica i cambiamenti d'indirizzo entro 14 giorni.
Gli esami teorico e pratico
- 60 domande, ciascuna con 3 risposte. Più di una risposta può essere corretta.
- 180 punti possibili. Ogni risposta valutata in modo sbagliato vale 1 punto di errore.
- Superi l'esame con al massimo 15 punti di errore.
- Al massimo 50 minuti, al tablet o al computer.
- Lo stesso esame teorico vale per tutte le categorie.
Dopo l'esame teorico hai 24 mesi per superare l'esame pratico. Non esiste una licenza per allievo conducente: nel Cantone di Zurigo, per le corse di esercitazione serve a bordo una persona con la categoria di licenza adeguata. Per la categoria A ti serve anche un esame della vista non più vecchio di 24 mesi (salvo che tu possieda già una licenza di condurre o una licenza nautica). Chi ha più di 75 anni necessita di una visita di medicina del traffico non più vecchia di due anni.
Equipaggiamento di bordo
| Voce | Regola (imbarcazioni sportive) |
|---|---|
| Giubbotti di salvataggio | Un giubbotto di salvataggio con collare di almeno 75 N, o un salvagente anulare, per persona; i bambini sotto i 12 anni ne necessitano uno della loro misura |
| Mezzo di salvataggio da lancio | Oltre 30 kW: mezzo di salvataggio di almeno 75 N con una sagola galleggiante di 10 m |
| Bandiera di soccorso | Almeno 60 × 60 cm |
| Ancora | Cima o catena lunga tre volte l'imbarcazione o almeno 20 m |
| Altro | Avvisatore acustico, pagaia o remo, mezzo marinaio, cima d'ormeggio, sassola o secchio; estintore a seconda del motore |
Sul lago di Costanza i giubbotti di salvataggio per persone di 40 kg o più devono avere almeno 100 N. Sui laghi le barche a remi possono navigare senza giubbotti di salvataggio all'interno delle zone rivierasche.
Stand up paddle e piccoli natanti gonfiabili
- I SUP sono considerati imbarcazioni a pagaia. Non è ammesso alcun motore.
- Oltre 300 m dalla riva o sui fiumi: porta con te un giubbotto di salvataggio o un aiuto al galleggiamento di almeno 50 N.
- Di notte o con scarsa visibilità: una luce bianca visibile da tutti i lati.
- Il nome e l'indirizzo del proprietario devono figurare sulla tavola.
- I natanti gonfiabili di lunghezza inferiore a 2,5 m restano nella zona rivierasca interna o entro 150 m da un'imbarcazione di accompagnamento.
Regole in acqua
- Zona rivierasca interna: fino a 150 m dalla riva. Zona rivierasca esterna: da 150 a 300 m. Sul lago di Zurigo il limite di velocità nelle zone rivierasche è di 10 km/h.
- I battelli di linea hanno la precedenza. Lascia loro libero il passaggio, soprattutto davanti alla prua.
- I nuotatori dovrebbero tenersi ad almeno 100 m dagli imbarcaderi. Rallenta e tieniti a distanza dalle persone in acqua.
- I sommozzatori espongono la bandiera subacquea bianca e blu. Tieniti a distanza.
- Accendi le luci di notte e con scarsa visibilità.
Avvisi di tempesta
| Luce arancione | Significato |
|---|---|
| Circa 40 lampi al minuto | Avviso di forte vento (raffiche di circa 25–33 nodi) |
| Circa 90 lampi al minuto | Avviso di tempesta (raffiche oltre 33 nodi) |
Sono vincolanti solo le luci che vedi dal lago. Quando scatta un avviso, dirigiti verso la riva sicura più vicina.
Alcol
I limiti di alcol sono gli stessi che valgono sulla strada. Tra lo 0,5 e lo 0,8 per mille puoi ricevere una multa e un ammonimento; dallo 0,8 per mille la licenza nautica viene revocata. Sono esentate le imbarcazioni ormeggiate in porto, alla riva o a una boa autorizzata, ma non un'imbarcazione ancorata in acque aperte.
Cozze invasive
Dal 1° aprile 2025 i proprietari di imbarcazioni immatricolate nel Cantone di Zurigo devono notificare un cambio di lago e far pulire l'imbarcazione presso una stazione autorizzata. La sola asciugatura non basta. Altri Cantoni hanno norme simili, quindi informati prima di spostare un'imbarcazione.
Fonti
- vks: Esame teorico nautico
- vks: Categoria A – imbarcazioni a motore
- vks: Informazioni (soglie e età per le licenze)
- vks: Domande frequenti sulla licenza nautica
- vks, scheda informativa 16: Obbligo di licenza per le imbarcazioni
- vks, scheda informativa 6: Stand up paddle
- Ufficio federale dei trasporti: Navigazione da diporto
- Ufficio federale dei trasporti: Prevenzione in acqua
- Cantone di Zurigo: Categorie di licenza nautica
- Cantone di Zurigo: Esame per la licenza nautica
- Cantone di Zurigo: Esami teorici
- Cantone di Zurigo: Equipaggiamento delle imbarcazioni
- Cantone di Zurigo: Sicurezza in acqua
- Servizio di avviso di tempesta, lago di Zurigo
- Cantone di Zurigo: Obbligo di notifica e di pulizia delle imbarcazioni
- Ordinanza sulla navigazione interna (ONI, Fedlex)