Tungkol sa citizenship test
Sinusuri ng citizenship test kung ano ang alam mo tungkol sa Canada. Sa karamihan ng kaso, kailangan mo itong kunin kung ikaw ay 18 hanggang 54 taong gulang sa araw na pinirmahan mo ang iyong aplikasyon.
| Katangian | Detalye |
|---|---|
| Bilang ng tanong | 20 |
| Uri ng tanong | Multiple choice o true or false |
| Time limit | 45 minuto |
| Passing mark | 15 tama sa 20 (75%) |
| Mga wika | Ingles o Pranses |
| Mga pagkakataong pumasa | 3 |
| Saan | Karaniwang online, sa loob ng 30 araw mula sa iyong imbitasyon; nang personal o sa Microsoft Teams kung kailangan mo ng accommodation |
Binabantayan sa pamamagitan ng iyong webcam ang online na test. Pagkatapos ng test, maaaring imbitahan ka ng IRCC sa isang citizenship ceremony (seremonya ng pagkamamamayan), isang interview, isang re-test o isang hearing, depende sa iyong resulta.
Ang lahat ng tanong ay batay sa opisyal na study guide, Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship. Saklaw ng test ang kasaysayan, heograpiya, ekonomiya, pamahalaan, mga batas at mga simbolo.
Mga karapatan at responsibilidad ng pagkamamamayan
Tinatamasa ng mga Canadian ang mga karapatan at kalayaang may malalim na ugat. Ang tradisyon ng maayos na kalayaan (ordered liberty) ay nagsimula sa Magna Carta, na pinirmahan sa Inglatera noong 1215. Isa pang lumang proteksyon mula sa English common law ay ang habeas corpus: ang karapatang kuwestiyunin ang pagkakakulong sa iyo ng estado nang walang legal na dahilan.
Noong 1982, binago ang Konstitusyon para isama ang Canadian Charter of Rights and Freedoms. Nagsisimula ang Charter sa pagsasabing nakasalig ang Canada sa mga prinsipyong kumikilala sa kataas-taasang kapangyarihan ng Diyos at sa rule of law (pananaig ng batas).
Mga pangunahing kalayaan
- Kalayaan ng budhi at relihiyon
- Kalayaan sa pag-iisip, paniniwala, opinyon at pagpapahayag, kasama ang kalayaan sa pananalita at ng pamamahayag
- Kalayaan sa mapayapang pagtitipon
- Kalayaan sa pagsasamahan (freedom of association)
Iba pang karapatan sa Charter
- Mobility rights (karapatan sa paglipat): puwede kang tumira at magtrabaho kahit saan sa Canada, pumasok at umalis ng bansa nang malaya, at mag-apply ng pasaporte.
- Mga karapatan ng Aboriginal peoples: hindi inaalis ng Charter ang mga karapatan mula sa kasunduan (treaty rights) o iba pang karapatan ng Aboriginal peoples.
- Mga karapatan sa opisyal na wika at mga karapatan sa edukasyon sa wika ng minorya: pantay ang katayuan ng Ingles at Pranses sa Parliament at sa buong pederal na pamahalaan.
- Multiculturalism (multikulturalismo): isang pangunahing bahagi ng pamana at pagkakakilanlan ng Canada.
Pagkakapantay ng kababaihan at kalalakihan
Ang mga lalaki at babae ay pantay sa ilalim ng batas. Hindi tinatanggap ng Canada ang karahasan laban sa kababaihan. Ang pang-aabuso sa asawa, honour killings (pagpatay para sa "karangalan" ng pamilya), female genital mutilation, sapilitang pagpapakasal at iba pang karahasang batay sa kasarian ay mga krimen at mabigat na pinaparusahan.
Mga responsibilidad ng pagkamamamayan
- Pagsunod sa batas. Kailangang sundin ng lahat ang mga batas ng Canada.
- Pananagutan sa sarili at sa pamilya. Pagtatrabaho at pag-aalaga sa mga taong nasa ilalim ng iyong responsibilidad.
- Paglilingkod sa jury kapag ipinatawag ka. Ito ay legal na obligasyon.
- Pagboto sa pederal, probinsyal o teritoryal, at lokal na halalan.
- Pagtulong sa iba sa iyong komunidad, halimbawa sa pamamagitan ng pagboboluntaryo.
- Pagprotekta at pagtamasa sa ating pamana at kapaligiran.
Pagtatanggol sa Canada
Ang serbisyong militar ay hindi sapilitan sa Canada, pero ang paglilingkod ay isang marangal na paraan ng pag-ambag. Ang regular na Canadian Forces ay binubuo ng hukbong-dagat (navy), hukbong-katihan (army) at hukbong-himpapawid (air force). Puwede ka ring maglingkod nang part-time sa reserves, sa Coast Guard, o sa mga serbisyong pang-emergency gaya ng pulisya at bumbero. Puwedeng sumali sa cadets ang mga kabataan.
Kung sino tayo
May tatlong pangkat na nagtatag sa Canada: Aboriginal, Pranses at British.
Aboriginal peoples (mga katutubo)
Ang Aboriginal peoples ng Canada ay tatlong magkakaibang grupo. Ang First Nations (dating tinatawag na Indians) ay mga Aboriginal na hindi Inuit o Métis. Halos kalahati sa kanila ay nakatira sa mga reserve. Ang Inuit, na ang pangalan ay nangangahulugang "ang mga tao" sa Inuktitut, ay nakatira sa mga kalat-kalat na komunidad sa buong Arctic. Ang Métis ay isang natatanging lahi na may halong Aboriginal at Europeong ninuno. Karamihan sa kanila ay nakatira sa mga Prairie province, at ang ilan ay nagsasalita ng Michif. Nakasaad sa Konstitusyon ang mga Aboriginal at treaty rights.
Mula 1800s hanggang 1980s, maraming batang Aboriginal ang ipinadala sa residential schools, kung saan halos ipinagbawal ang kanilang mga wika at kultura. Pormal na humingi ng tawad ang Government of Canada noong 2008.
Ingles at Pranses
Ang Ingles at Pranses ang mga opisyal na wika ng Canada. Kailangang mag-alok ang pederal na pamahalaan ng mga serbisyo nito sa dalawang wika sa buong bansa. Ang New Brunswick ang tanging opisyal na bilingual na probinsya.
- Ang Acadians ay nagmula sa mga kolonistang Pranses na nagsimulang manirahan sa Maritimes noong 1604. Mula 1755 hanggang 1763, habang may digmaan sa pagitan ng Britanya at Pransiya, mahigit dalawang-katlo sa kanila ang pinaalis sa kanilang lupain (deported). Ito ay tinatawag na Great Upheaval (Malaking Pagpapaalis).
- Ang Quebecers ay karamihang nagsasalita ng Pranses. Noong 2006, kinilala ng House of Commons na ang Québécois ay bumubuo ng isang bansa (nation) sa loob ng nagkakaisang Canada. May komunidad din sa Quebec na nagsasalita ng Ingles na may mahabang kasaysayan.
- Ang mga Canadian na nagsasalita ng Ingles ay may ugat sa mga English, Welsh, Scottish at Irish na settler, sundalo at migrante na dumating mula 1600s pataas.
Isang bansang may pagkakaiba-iba
Karamihan ng mga Canadian ay ipinanganak sa Canada, pero madalas tawagin ang bansa na lupain ng mga imigrante. Milyun-milyong bagong dating ang tumulong sa pagbuo at pagtatanggol sa Canada. Mula 1970s, karamihan ng mga imigrante ay nagmula sa mga bansa sa Asya. Ang mga gay at lesbian na Canadian ay may buo at pantay na proteksyon sa ilalim ng batas, kasama ang karapatan sa civil marriage.
Kasaysayan ng Canada: mula sa mga unang tao hanggang Confederation
Libu-libong taon nang nakatira dito ang Aboriginal peoples bago dumating ang mga Europeo. Mga 1,000 taon na ang nakalipas, narating ng mga Viking ang Newfoundland and Labrador. Ang mga labi ng kanilang pamayanan sa L'Anse aux Meadows ay isang World Heritage site.
Mga explorer at New France
- 1497: John Cabot, na naglalayag para sa Inglatera, ang unang gumawa ng mapa ng baybayin ng Atlantiko. Inangkin niya ang Newfoundland para sa Inglatera.
- 1534 hanggang 1542: Jacques Cartier — tatlong beses siyang naglayag at inangkin ang lupa para kay Haring Francis I ng Pransiya. Narinig niya ang salitang Iroquoian na kanata, na nangangahulugang nayon (village), na naging pangalang Canada.
- 1604: Pierre de Monts at Samuel de Champlain — sinimulan nila ang unang pamayanang Europeo sa hilaga ng Florida, una sa St. Croix Island at pagkatapos ay sa Port-Royal sa Acadia.
- 1608: Champlain — nagtayo siya ng kuta sa lugar na ngayon ay Québec City.
- 1670: Haring Charles II — ibinigay niya sa Hudson's Bay Company ang eksklusibong karapatang makipagkalakalan sa mga lupaing dumadaloy ang tubig papunta sa Hudson Bay. Ang kalakalan ng balahibo ng hayop (fur trade), na itinulak ng pangangailangan sa balat ng beaver, ang sentro ng maagang ekonomiya.
Pamamahala ng Britanya
Noong 1759, tinalo ng mga British ang mga Pranses sa Battle of the Plains of Abraham sa Québec City. Kapwa napatay ang dalawang kumander, sina Brigadier James Wolfe at ang Marquis de Montcalm. Pagkatapos ay pinamahalaan ng Britanya ang kolonya bilang Province of Quebec. Pinayagan ng Quebec Act of 1774 ang mga Katoliko na malayang isagawa ang kanilang relihiyon at humawak ng pampublikong posisyon, at ibinalik nito ang French civil law (batas sibil ng Pransiya).
Matapos magdeklara ng kalayaan ang 13 kolonya ng Amerika noong 1776, mahigit 40,000 Loyalists na nanatiling tapat sa Crown ang lumipat sa Nova Scotia at Quebec. Pinamunuan ni Joseph Brant ang libu-libong Loyalist Mohawk papuntang Canada. Hinati ng Constitutional Act of 1791 ang Province of Quebec sa Upper Canada (na naging Ontario) at Lower Canada (na naging Quebec), na bawat isa ay may halal na asembleya. Naging opisyal din ang pangalang Canada.
Noong 1793, ang Upper Canada, sa ilalim ni Lieutenant Governor John Graves Simcoe, ang naging unang probinsya sa Imperyo na kumilos para wakasan ang pang-aalipin. Inalis ng Britanya ang pang-aalipin sa buong Imperyo noong 1833. Maraming inaalipin ang tumakas mula sa Estados Unidos papuntang Canada sa pamamagitan ng Underground Railroad. Si Mary Ann Shadd Cary ang naging unang babaeng publisher sa Canada.
Ang War of 1812 (Digmaan ng 1812)
Noong 1812, sinalakay ng Estados Unidos ang Canada. Magkakasamang lumaban ang mga sundalong British, mga boluntaryong Canadian at First Nations, kasama si Shawnee Chief Tecumseh. Nakuha ni Sir Isaac Brock ang Detroit at namatay siya sa Queenston Heights. Itinaboy ni Charles de Salaberry ang mas malaking puwersang Amerikano sa Châteauguay noong 1813. Naglakad si Laura Secord nang mga 30 km para magbabala tungkol sa isang pag-atake. Nabigo ang pagsalakay ng mga Amerikano, at nakatulong ang digmaan sa paghubog ng hangganan ngayon.
Patungo sa sariling pamamahala
Natalo ang mga armadong rebelyon sa Upper at Lower Canada noong 1837–38. Pagkatapos ay iminungkahi ni Lord Durham na pag-isahin ang dalawang kolonya at bigyan sila ng responsible government. Noong 1840, naging Province of Canada sila. Ang ibig sabihin ng responsible government ay kailangang may suporta ng mayorya ng mga halal na miyembro ang mga ministro para makapamahala. Ang Nova Scotia ang unang kolonyang nagkaroon nito, noong 1847–48. Noong 1849, si Louis-Hippolyte La Fontaine ang naging unang pinuno ng isang responsible government sa Canada.
Confederation (Kumpederasyon)
Noong Hulyo 1, 1867, nilikha ng British North America Act ang Dominion of Canada. Ang apat na nagtatag na probinsya ay ang Ontario, Quebec, Nova Scotia at New Brunswick. Si Sir Leonard Tilley ang nagmungkahi ng pangalang Dominion of Canada, na hango sa Psalm 72 (Awit 72). Si Sir John A. Macdonald ang naging unang Prime Minister. Tinawag na Dominion Day ang Hulyo 1 hanggang 1982, at ngayon ay Canada Day na ito.
Mahahalagang petsa sa kasaysayan ng Canada mula sa study guide.
- Ginawan ni John Cabot ng mapa ang baybayin ng Atlantiko at inangkin niya ang Newfoundland para sa Inglatera.
- Ginawa ni Jacques Cartier ang una sa tatlong paglalayag para sa Pransiya.
- Nanalo ang mga British sa Battle of the Plains of Abraham sa Québec City.
- Nilikha ng Confederation ang Dominion of Canada noong Hulyo 1.
- Naibaon ang huling pako (last spike) ng Canadian Pacific Railway.
- Nakuha ng mga Canadian ang Vimy Ridge noong First World War (Unang Digmaang Pandaigdig).
- Sumali sa Canada ang Newfoundland and Labrador.
- Itinaas sa unang pagkakataon ang maple leaf flag.
- Naging bahagi ng Konstitusyon ang Charter of Rights and Freedoms.
Kasaysayan ng Canada: isang lumalaking bansa
Mga bagong probinsya at teritoryo
| Taon | Sumali sa Canada |
|---|---|
| 1867 | Ontario, Quebec, Nova Scotia, New Brunswick |
| 1870 | Manitoba, Northwest Territories |
| 1871 | British Columbia |
| 1873 | Prince Edward Island |
| 1880 | Inilipat ang Arctic Islands |
| 1898 | Yukon Territory |
| 1905 | Alberta, Saskatchewan |
| 1949 | Newfoundland and Labrador |
| 1999 | Nunavut |
Nang kunin ng Canada ang Northwest mula sa Hudson's Bay Company noong 1869, hindi kinonsulta ang mga Métis ng Red River. Pinamunuan ni Louis Riel ang isang pag-aalsa at sinakop ang Fort Garry. Naging probinsya ang Manitoba noong 1870. Noong 1885, nabigo ang ikalawang rebelyon sa lugar na ngayon ay Saskatchewan, at binitay si Riel dahil sa high treason (mabigat na pagtataksil sa bayan). Si Gabriel Dumont ang pangunahing pinunong militar ng mga Métis.
Noong 1873, nilikha ni Macdonald ang North West Mounted Police para panatilihin ang kaayusan sa Kanluran. Kalaunan, ito ay naging RCMP. Sumali ang British Columbia noong 1871 matapos mangako ang Ottawa ng riles ng tren hanggang sa baybayin. Natapos ang Canadian Pacific Railway nang maibaon ang huling pako noong Nobyembre 7, 1885. Tumulong ang mga manggagawang Chinese sa paggawa nito at kalaunan ay dumanas sila ng diskriminasyon, kasama ang Head Tax. Humingi ng tawad ang pamahalaan noong 2006.
Si Sir Wilfrid Laurier ang naging unang French-Canadian na Prime Minister mula noong Confederation. Mahigit 7,000 Canadian ang nagboluntaryo sa South African (Boer) War noong 1899–1902.
Ang First World War (Unang Digmaang Pandaigdig)
Mahigit 600,000 Canadian ang naglingkod sa First World War (1914–1918), at mga 60,000 ang napatay. Noong Abril 1917, nakuha ng Canadian Corps ang Vimy Ridge; ang Abril 9 ay Vimy Day na ngayon. Si General Sir Arthur Currie ang namuno sa Canadian Corps. Natapos ang digmaan sa Armistice noong Nobyembre 11, 1918. Sa Remembrance Day, nagsusuot ang mga Canadian ng pulang poppy at nagkakaroon ng sandaling katahimikan. Isinulat ni Lieutenant-Colonel John McCrae ang tulang "In Flanders Fields."
Kababaihan at ang karapatang bumoto
Itinatag ni Dr. Emily Stowe ang kilusan para sa karapatang bumoto ng kababaihan (women's suffrage) sa Canada. Ang Manitoba ang unang probinsyang nagbigay ng boto sa kababaihan, noong 1916. Karamihan ng kababaihang 21 taong gulang pataas ay nagkaroon ng pederal na boto noong 1918. Si Agnes Macphail ang naging unang babaeng MP noong 1921. Ibinigay ng Quebec ang boto sa kababaihan noong 1940.
Ang Depression at ang Second World War
Ang pagbagsak ng stock market noong 1929 ang nagsimula ng Great Depression. Nilikha ang Bank of Canada noong 1934. Sa Second World War (Ikalawang Digmaang Pandaigdig, 1939–1945), mahigit isang milyong Canadian at taga-Newfoundland ang naglingkod at 44,000 ang napatay. Noong D-Day, Hunyo 6, 1944, nakuha ng mga Canadian ang Juno Beach sa Pransiya. Tumulong din ang Canadian Army na palayain ang Netherlands noong 1944–45. Pagdating ng katapusan ng digmaan, ang Canada ang may ikatlong pinakamalaking hukbong-dagat sa mundo. Sa loob ng bansa, sapilitang inilipat ang mga Japanese Canadian at ipinagbili ang kanilang ari-arian. Humingi ng tawad ang pamahalaan noong 1988.
Makabagong Canada
Pagkatapos ng Second World War, lalong umunlad ang Canada. Natuklasan ang langis sa Alberta noong 1947. Lumawak ang mga social program: nagsimula ang unemployment insurance (ngayon ay employment insurance) noong 1940, at ang Canada Pension Plan at Quebec Pension Plan ay mula pa noong 1965. Bawat probinsya at teritoryo ang namamahala sa sarili nitong pangangalagang pangkalusugan at edukasyon.
Tumulong ang Canada sa pagbuo ng NATO at nakikipagtulungan ito sa Estados Unidos sa NORAD para ipagtanggol ang himpapawid ng North America. Lumaban ang mga Canadian sa Korean War (1950–53) at naglingkod sila sa maraming peacekeeping at security mission ng UN.
Quebec at pambansang pagkakaisa
Noong 1960s, dumaan ang Quebec sa mabilis na pagbabago na tinatawag na Quiet Revolution (Tahimik na Rebolusyon). Ipinasa ng Parliament ang Official Languages Act noong 1969, at tumulong ang Canada sa pagtatag ng La Francophonie noong 1970. Bumoto ang mga Quebecer laban sa sovereignty (soberanya) sa mga referendum noong 1980 at 1995.
Nagkaroon ng pederal na boto ang Aboriginal people noong 1960. Ngayon, puwedeng bumoto ang bawat mamamayang 18 taong gulang pataas.
Sining, isports at agham
- Sining: ang Group of Seven, na itinatag noong 1920, ay nagpinta ng kagubatan at kalikasan (wilderness). Ipininta ni Emily Carr ang mga kagubatan ng West Coast at ang sining ng Aboriginal.
- Isports: inimbento ni James Naismith ang basketball noong 1891. Si Paul Henderson ang nakapuntos ng panalong goal sa 1972 Summit Series. Sinimulan ni Terry Fox ang kanyang Marathon of Hope para sa pananaliksik sa cancer noong 1980, at nilibot ni Rick Hansen ang mundo sakay ng wheelchair noong 1985.
- Agham: natuklasan nina Banting at Best ang insulin. Naisip ni Alexander Graham Bell ang telepono sa kanyang summer home sa Canada. Tumulong si Reginald Fessenden sa pag-imbento ng radyo. Nilikha ni Sir Sandford Fleming ang standard time zones. Inimbento ni Joseph-Armand Bombardier ang snowmobile. Inimbento ni Dr. John A. Hopps ang unang cardiac pacemaker.
Paano pinamamahalaan ng mga Canadian ang kanilang sarili
Tatlong mahalagang katotohanan ang naglalarawan sa sistema ng Canada: ito ay isang federal state (pederal na estado), isang parliamentary democracy (parlamentaryong demokrasya) at isang constitutional monarchy (monarkiyang konstitusyonal).
Federal state (pederal na estado)
Hinahati ang kapangyarihan sa pagitan ng pederal na pamahalaan at ng mga probinsya. Itinakda ng British North America Act ng 1867, na ngayon ay tinatawag na Constitution Act, 1867, kung sino ang gumagawa ng ano. Ang tatlong teritoryo ay may mas maliit na populasyon at hindi probinsya, pero marami sa parehong trabaho ang ginagawa ng kanilang mga pamahalaan.
May tatlong pangunahing antas ng pamahalaan ang Canada. May sarili ring band council ang First Nations.
- Pederal na pamahalaan sa Ottawa: mga Member of Parliament (MP). Responsable sa pambansang depensa, patakarang panlabas (foreign policy), pagkamamamayan, batas kriminal, pera at iba pa.
- Mga pamahalaang probinsyal at teritoryal: mga MLA, MNA, MPP o MHA. Responsable sa edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, likas na yaman at mga highway.
- Mga pamahalaang munisipal (lokal): isang mayor o reeve at mga konsehal. Responsable sa mga lokal na serbisyo gaya ng pag-alis ng niyebe, paglaban sa sunog at pampublikong transportasyon.
- Mga band council ng First Nations: ang mga band chief at konsehal ang nagpapatakbo ng mga serbisyo gaya ng pabahay at paaralan sa maraming reserve.
| Pederal | Probinsyal | Pinaghahatian |
|---|---|---|
| Pambansang depensa | Edukasyon | Agrikultura |
| Patakarang panlabas | Pangangalagang pangkalusugan | Imigrasyon |
| Kalakalan at komunikasyon sa pagitan ng mga probinsya | Likas na yaman | |
| Pera at nabigasyon | Ari-arian at mga karapatang sibil | |
| Batas kriminal at pagkamamamayan | Mga highway at pamahalaang munisipal |
Parliamentary democracy (parlamentaryong demokrasya)
May tatlong bahagi ang Parliament: ang Soberano (Sovereign), ang Senate at ang House of Commons. Inihahalal ang mga Member of Parliament (MP). Ang mga senador ay itinatalaga ng Governor General batay sa payo ng Prime Minister at puwedeng maglingkod hanggang edad 75.
Nagtutulungan ang tatlong bahagi ng Parliament para gumawa ng mga pederal na batas.
- Ang Soberano, na kinakatawan sa Canada ng Governor General, ang nagbibigay ng Royal Assent sa mga panukalang batas (bill).
- Ang Senate: pinag-aaralan at pinagbobotohan ng mga itinalagang senador ang mga bill, sa mga hakbang na katulad ng sa House.
- Ang House of Commons: pinagdedebatehan at pinagbobotohan ng mga halal na MP ang mga bill. Kailangang mapanatili ng pamahalaan ang tiwala (confidence) nito.
Pinamumunuan ng Prime Minister ang pamahalaan at pinipili niya ang mga ministro ng Cabinet. Kailangang mapanatili ng mga ministro ang tiwala ng House (confidence of the House). Kung matalo sila sa isang vote of confidence, kailangan nilang magbitiw o magpapatawag ng halalan.
Paano nagiging batas ang isang bill
- First reading (unang pagbasa): ipinapakilala at inililimbag ang bill.
- Second reading (ikalawang pagbasa): pinagdedebatehan ng mga miyembro ang pangunahing ideya ng bill.
- Committee stage (yugto ng komite): pinag-aaralan ng isang komite ang bill, sugnay por sugnay (clause by clause).
- Report stage (yugto ng ulat): puwedeng gumawa ng iba pang pagbabago ang mga miyembro.
- Third reading (ikatlong pagbasa): pinagdedebatehan at pinagbobotohan ng mga miyembro ang huling bersyon ng bill.
- Senate: dumadaan ang bill sa mga katulad na hakbang sa Senate.
- Royal Assent: inaaprubahan ng Governor General ang bill para sa Soberano, at nagiging batas ito.
Constitutional monarchy (monarkiyang konstitusyonal)
Ang pinuno ng estado (head of state) ng Canada ay ang Soberano, isang Hari o Reyna na namamana ang posisyon at naghahari sa ilalim ng Konstitusyon. Mula 2022, ang Soberano ay si Haring Charles III. Ang Soberano ay walang kinikilingang partido, bahagi ng Parliament at pinuno ng Commonwealth. Ang Prime Minister ang pinuno ng pamahalaan (head of government).
| Tungkulin | Sino ang kinakatawan nila | Mga tala |
|---|---|---|
| Governor General | Ang Soberano, sa Canada | Itinatalaga ng Soberano batay sa payo ng Prime Minister, karaniwang sa loob ng limang taon |
| Lieutenant Governor | Ang Soberano, sa isang probinsya | Itinatalaga ng Governor General batay sa payo ng Prime Minister, karaniwang sa loob ng limang taon |
| Commissioner | Ang pederal na pamahalaan, sa isang teritoryo | May seremonyal na tungkulin |
| Premier | Pinamumunuan ang isang pamahalaang probinsyal o teritoryal | May tungkuling katulad ng sa Prime Minister, sa antas ng probinsya |
Iba-iba ang titulo ng mga mambabatas ng probinsya: MNA (Member of the National Assembly) sa Quebec, MPP (Member of Provincial Parliament) sa Ontario, MHA (Member of the House of Assembly) sa Newfoundland and Labrador, at MLA (Member of the Legislative Assembly) sa karamihan ng iba pang probinsya at sa mga teritoryo. Sa Nunavut, pinipili ng mga miyembro ang premier at mga ministro sa pamamagitan ng consensus (pagkakasundo).
Mga pederal na halalan
Inihahalal ng mga Canadian ang mga MP sa House of Commons. Ayon sa pederal na batas, ang general election ay ginaganap sa ikatlong Lunes ng Oktubre, apat na taon pagkatapos ng huling general election. Puwedeng hilingin ng Prime Minister sa Governor General na magpatawag ng halalan nang mas maaga.
Hinahati ang Canada sa mga electoral district, na tinatawag ding riding o constituency. Ang mga botante sa bawat distrito ay naghahalal ng isang MP. Ang kandidatong may pinakamaraming boto ang nananalo. Mula sa general election ng 2025, may 343 distrito; mas lumang bilang, 308, ang nasa study guide.
Sino ang puwedeng bumoto
- Kailangang ikaw ay Canadian citizen (mamamayan ng Canada).
- Kailangang ikaw ay hindi bababa sa 18 taong gulang sa araw ng halalan.
- Kailangang nasa voters' list (listahan ng mga botante) ka. Ang Elections Canada, isang neutral na ahensya ng Parliament, ang nag-iingat ng National Register of Electors.
Puwede ring maging kandidato ang sinumang Canadian citizen na 18 taong gulang pataas. Kapag naipatawag na ang halalan, nagpapadala ang Elections Canada sa koreo ng voter information card na nagsasabi kung kailan at saan ka boboto. Kung hindi ka nakatanggap nito, puwede ka pa ring magparehistro, kahit sa araw ng halalan.
Paano bumoto
- Pumunta sa polling station na nakasaad sa iyong card. Dalhin ang card at patunay ng iyong pagkakakilanlan at address.
- Sa likod ng voting screen, maglagay ng X sa bilog sa tabi ng kandidatong pinili mo.
- Tiklupin ang balota at ibigay ito sa poll official, pagkatapos ay ihulog ito sa ballot box.
- Pagsara ng botohan, binibilang ang mga balota at isinasapubliko ang mga resulta.
Gumagamit ang Canada ng secret ballot (lihim na balota). Walang sinumang puwedeng manood habang bumoboto ka o pumilit sa iyong sabihin kung paano ka bumoto. Kung hindi ka makakaboto sa araw ng halalan, puwede kang bumoto sa advance poll (maagang botohan) o sa pamamagitan ng special ballot.
Pagbuo ng pamahalaan
Karaniwang iniimbitahan ng Governor General ang lider ng partidong may pinakamaraming upuan (seats) na bumuo ng pamahalaan. Kung hawak ng namumunong partido ang hindi bababa sa kalahati ng mga upuan, ito ay majority government. Kung mas kaunti sa kalahati ang hawak nito, ito ay minority government. Kailangang mapanatili ng pamahalaan ang tiwala ng House. Ang botohan sa budget ay isang confidence vote. Ang partidong oposisyon na may pinakamaraming upuan ay ang Official Opposition. Mapayapang hinahamon at sinisikap pahusayin ng mga partidong oposisyon ang mga plano ng pamahalaan.
Ang sistema ng hustisya
Nakasalig ang sistema ng hustisya ng Canada sa rule of law (pananaig ng batas), due process (wastong proseso ng batas) at presumption of innocence (pagpapalagay na inosente). Inosente ang lahat hanggang mapatunayang nagkasala. Ang ibig sabihin ng due process ay kailangang igalang ng pamahalaan ang lahat ng legal na karapatan ng isang tao. Ang batas ay para sa lahat, kasama ang mga hukom, pulitiko at pulis.
Mga korte
- Ang Supreme Court of Canada ang pinakamataas na korte.
- Ang Federal Court of Canada ang humahawak ng mga usaping may kinalaman sa pederal na pamahalaan.
- Karamihan ng probinsya ay may appeal court (korte ng apela) at trial court.
- Ang mga provincial court ay humahawak ng mga hindi gaanong mabigat na paglabag, at mayroon ding mga family court at traffic court.
- Ang small claims courts ay dumidinig ng mga kasong sibil tungkol sa maliliit na halaga ng pera.
Pulisya
Ipinapatupad ng RCMP ang mga pederal na batas sa buong Canada. Ito rin ang provincial police sa bawat probinsya at teritoryo maliban sa Ontario at Quebec, na may sarili nilang provincial police. Puwede kang humingi ng tulong sa pulis pagkatapos ng aksidente o krimen, o kung may nawawalang tao. Kung may alalahanin ka tungkol sa pagtrato sa iyo ng pulis, halos bawat police force ay may paraan para maiharap ito.
Paghingi ng legal na tulong
Matutulungan ka ng abogado sa mga legal na problema at puwede ka niyang katawanin sa korte. Kung hindi mo kayang magbayad ng abogado, karamihan ng komunidad ay may legal aid na libre o mura.
Mga simbolo ng Canada
Ang Crown ay naging simbolo ng estado sa Canada sa loob ng 400 taon. Naging constitutional monarchy ang Canada sa sarili nitong karapatan noong Confederation noong 1867.
Ang pambansang watawat ng Canada, unang itinaas noong 1965: isang pulang guhit sa bawat gilid at isang puting parisukat na may pulang maple leaf sa gitna.
Ang disenyong pula-puti-pula ay mula sa watawat ng Royal Military College sa Kingston. Ang pula at puti ay mga pambansang kulay mula pa noong 1921. Ang Union Jack ang opisyal na Royal Flag. Ang maple leaf ay simbolo ng Canada sa loob ng maraming siglo, at ang fleur-de-lys ay nasa watawat ng Quebec, na pinagtibay noong 1948.
- Coat of arms at motto: ang motto na "A mari usque ad mare" ay Latin para sa "mula dagat hanggang dagat" (from sea to sea).
- Parliament Buildings: nasunog ang Centre Block noong 1916 at muling itinayo pagsapit ng 1922. Ang Peace Tower, na natapos noong 1927, ay nagpaparangal sa First World War. Nasa Memorial Chamber nito ang Books of Remembrance.
- Isports: ang hockey ang pambansang isport sa taglamig (winter sport) at ang lacrosse ang opisyal na isport sa tag-init (summer sport). Ang Stanley Cup ay ibinigay noong 1892 ni Lord Stanley, isang Governor General. Ang Grey Cup ang tropeo ng Canadian Football League.
- Ang beaver: simbolo ng Hudson's Bay Company. Nasa limang-sentimong barya (five-cent coin) ito.
- Mga opisyal na wika: Ingles at Pranses. Ipinasa ang Official Languages Act noong 1969.
- Pambansang awit: ang "O Canada" ay unang inawit sa Québec City noong 1880 at idineklarang pambansang awit noong 1980. Ang royal anthem ay "God Save the King."
- Mga parangal: nilikha ang Order of Canada noong 1967. Ang Victoria Cross ang pinakamataas na parangal para sa katapangan.
Mga pista opisyal at mahahalagang petsa
| Petsa | Pista opisyal |
|---|---|
| Enero 1 | New Year's Day (Bagong Taon) |
| Enero 11 | Sir John A. Macdonald Day |
| Biyernes bago ang Easter Sunday | Good Friday (Biyernes Santo) |
| Lunes pagkatapos ng Easter Sunday | Easter Monday |
| Abril 9 | Vimy Day |
| Lunes bago ang Mayo 25 | Victoria Day (kaarawan ng Soberano) |
| Hunyo 24 | Fête nationale du Québec (Saint-Jean-Baptiste Day) |
| Hulyo 1 | Canada Day |
| Unang Lunes ng Setyembre | Labour Day (Araw ng Paggawa) |
| Ikalawang Lunes ng Oktubre | Thanksgiving Day |
| Nobyembre 11 | Remembrance Day |
| Nobyembre 20 | Sir Wilfrid Laurier Day |
| Disyembre 25 | Christmas Day (Pasko) |
| Disyembre 26 | Boxing Day |
Ekonomiya ng Canada
Ang Canada ay laging isang bansang nakikipagkalakalan (trading nation) at may isa sa pinakamalalaking ekonomiya sa mundo. Nagsimula ang free trade ng Canada sa Estados Unidos noong 1988, at sumali ang Mexico sa ilalim ng North American Free Trade Agreement (NAFTA) noong 1994.
| Uri ng industriya | Mga halimbawa |
|---|---|
| Serbisyo | Transportasyon, edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, konstruksyon, pagbabangko, komunikasyon, retail, turismo, pamahalaan |
| Pagmamanupaktura | Papel, high-tech na kagamitan, aerospace, sasakyan, makinarya, pagkain, damit |
| Likas na yaman | Paggugubat (forestry), pangingisda, agrikultura, pagmimina, enerhiya |
Mahigit tatlong-kapat ng mga nagtatrabahong Canadian ay may trabaho sa service industries (mga industriya ng serbisyo). Hinubog ng likas na yaman ang kasaysayan ng Canada at malaking bahagi pa rin ito ng mga export. Ang Estados Unidos ang pinakamalaking trading partner ng Canada, at ang dalawang bansa ay may hangganang madalas tawaging pinakamahabang hangganan sa mundo na walang depensang militar.
Mga rehiyon ng Canada
Ang Canada ang ikalawang pinakamalaking bansa sa mundo, mga 10 milyong kilometro kuwadrado. Tatlong karagatan ang nakapaligid dito: ang Pacific sa kanluran, ang Atlantic sa silangan at ang Arctic sa hilaga. Ang pambansang kabisera ay ang Ottawa, na pinili ni Reyna Victoria noong 1857. May 10 probinsya at 3 teritoryo ang Canada, na nakapangkat sa limang rehiyon.
| Probinsya o teritoryo | Kabisera | Rehiyon | Sumali sa Canada |
|---|---|---|---|
| Newfoundland and Labrador | St. John's | Mga Probinsya sa Atlantiko | 1949 |
| Prince Edward Island | Charlottetown | Mga Probinsya sa Atlantiko | 1873 |
| Nova Scotia | Halifax | Mga Probinsya sa Atlantiko | 1867 |
| New Brunswick | Fredericton | Mga Probinsya sa Atlantiko | 1867 |
| Quebec | Québec City | Gitnang Canada | 1867 |
| Ontario | Toronto | Gitnang Canada | 1867 |
| Manitoba | Winnipeg | Mga Probinsya sa Prairie | 1870 |
| Saskatchewan | Regina | Mga Probinsya sa Prairie | 1905 |
| Alberta | Edmonton | Mga Probinsya sa Prairie | 1905 |
| British Columbia | Victoria | Kanlurang Baybayin (West Coast) | 1871 |
| Yukon | Whitehorse | Mga Teritoryo sa Hilaga | 1898 |
| Northwest Territories | Yellowknife | Mga Teritoryo sa Hilaga | 1870 |
| Nunavut | Iqaluit | Mga Teritoryo sa Hilaga | 1999 |
Mga Probinsya sa Atlantiko
- Newfoundland and Labrador: ang pinakasilangang punto sa North America, na may sariling time zone. Kilala sa pangingisda, offshore na langis at gas, at hydro-electric power sa Labrador.
- Prince Edward Island: ang pinakamaliit na probinsya at ang lugar na sinilangan ng Confederation. Nakakonekta sa mainland sa pamamagitan ng Confederation Bridge. Dito nangyayari ang kuwentong *Anne of Green Gables* ni Lucy Maud Montgomery.
- Nova Scotia: ang probinsya sa Atlantiko na may pinakamaraming tao. Ang Bay of Fundy ang may pinakamataas na tide (pagtaas ng tubig-dagat) sa mundo. Nasa Halifax ang pinakamalaking naval base ng Canada.
- New Brunswick: itinatag ng United Empire Loyalists, at ang tanging opisyal na bilingual na probinsya.
Gitnang Canada
Mahigit kalahati ng lahat ng Canadian ay nakatira sa Quebec at Ontario, na gumagawa ng karamihan ng mga produktong gawa sa pabrika (manufactured goods) ng Canada. Ang Quebec ang pinakamalaking producer ng hydro-electricity, at karamihan ng mga Quebecer ay Pranses ang unang wika. Ang Ontario ang may pinakamalaking populasyon, mahigit sangkatlo ng lahat ng Canadian. Ang Toronto ang pinakamalaking lungsod. Nasa Ontario din ang pinakamalaking populasyong nagsasalita ng Pranses sa labas ng Quebec.
Mga Probinsya sa Prairie
- Manitoba: agrikultura, pagmimina at hydro-electric power. Ito ang unang probinsyang nagbigay ng boto sa kababaihan.
- Saskatchewan: tinatawag na "breadbasket of the world" (basket ng tinapay ng mundo) at "wheat province" (probinsya ng trigo), na may mga 40% ng lupang sakahan ng Canada. Nasa Regina ang training academy ng RCMP.
- Alberta: ang Prairie province na may pinakamaraming tao, ipinangalan kay Princess Louise Caroline Alberta, isang anak ni Reyna Victoria. Ang pinakamalaking producer ng langis at gas sa Canada, at kinaroroonan ng Banff National Park (1885).
Kanlurang Baybayin (West Coast)
Ang British Columbia ang daanan ng Canada patungo sa Pacific (Pacific gateway). Ang Port of Vancouver ang pinakamalaki at pinakaabalang daungan sa Canada. Malaking industriya ang paggugubat (forestry), at kilala ang Okanagan Valley sa prutas at alak. Ang Victoria ang kabisera.
Mga Teritoryo sa Hilaga
- Sinasaklaw ng North (Hilaga) ang mga sangkatlo ng lupain ng Canada pero kaunti ang tao rito. Tinatawag itong Land of the Midnight Sun (Lupain ng Araw sa Hatinggabi) dahil puwedeng tumagal nang 24 oras ang liwanag ng araw sa tag-init.
- Yukon: sikat dahil sa Gold Rush noong 1890s. Narito ang Mount Logan, ang pinakamataas na bundok sa Canada.
- Northwest Territories: tinatawag ang Yellowknife na "diamond capital of North America" (kabisera ng diyamante ng North America). Ang Mackenzie River ang ikalawang pinakamahabang sistema ng ilog sa North America.
- Nunavut: nilikha noong 1999. Ang pangalan nito ay nangangahulugang "ang aming lupain" ("our land") sa Inuktitut, at karamihan ng mga tao rito ay Inuit.
Mga sanggunian
- Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship (opisyal na study guide)
- Discover Canada: talaan ng nilalaman (basahin online)
- IRCC: Citizenship test, pag-aaral para sa test
- IRCC: Citizenship test, paano ito isinasagawa
- Elections Canada: Redistribution of federal electoral districts (muling paghahati ng mga pederal na electoral district)