Basic Polish in 7 Days (Fast Track): Phone and appointments, Asking questions, Yesterday and more
Themaquiz zonder tijdslimiet: 50 vragen over Phone and appointments, Asking questions, Yesterday and more, met een uitleg na elk antwoord. Vragen en antwoorden worden elke keer gehusseld.
Dag 6: Phone and appointments, Asking questions, Yesterday and more
-
Vraag 1 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Bye! (on the phone)
Do usłyszenia means until we hear each other. You use it to end a phone call.
-
Vraag 2 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Chciałabym
A woman speaking about herself uses chciałabym (I would like). Chciałbym is the form for a man.
-
Vraag 3 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. we
Days use w, but before wtorek it becomes we, because w wtorek is hard to say.
-
Vraag 4 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Proszę mówić wolniej.
Wolniej means more slowly. Szybciej means faster, and Proszę powtórzyć means please repeat.
-
Vraag 5 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Sorry, wrong number.
Pomyłka means a mistake. On the phone, it means you called the wrong number.
-
Vraag 6 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. Tak, proszę chwilę zaczekać.
The caller wants to speak to Ms Nowak. You can say yes and ask them to wait a moment.
-
Vraag 7 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Tak, pasuje mi.
Pasuje mi means it suits me. Nie pasuje mi means it does not suit me.
-
Vraag 8 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. Wednesday at 11
The receptionist says w środę o jedenastej: on Wednesday at eleven.
Transcript
Recepcjonistka: Przychodnia, słucham.
Pacjent: Chciałbym umówić się do lekarza.
Recepcjonistka: Może być w środę o jedenastej? -
Vraag 9 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. 601 234 567
The caller says each digit: sześć zero jeden (601), dwa trzy cztery (234), pięć sześć siedem (567).
Transcript
Dzień dobry, mówi Piotr Wiśniewski. Mój numer to sześć zero jeden, dwa trzy cztery, pięć sześć siedem.
-
Vraag 10 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Friday at 15:30
The message says w piątek, 14 marca, o 15:30: on Friday, 14 March, at 15:30 (3:30 p.m.).
-
Vraag 11 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Where are you from?
Skąd means where from. Gdzie jesteś? means where are you? and Dokąd? means where to?
-
Vraag 12 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Ile
Ile means how much or how many. You use it to ask about prices.
-
Vraag 13 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Czy mówisz po polsku?
Put czy at the start of the sentence. The rest stays the same.
-
Vraag 14 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. Dlaczego?
Dlaczego? means why? Kiedy? is when, jak? is how and dokąd? is where to.
-
Vraag 15 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. Gdzie
The answer is a place, so the question is Gdzie mieszkasz? (Where do you live?). Skąd means where from.
-
Vraag 16 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. O której wstajesz?
O siódmej means at seven, so the question asks at what time: O której?
-
Vraag 17 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. Bo pracuję w Polsce.
Dlaczego asks why, so you answer with bo (because): Because I work in Poland.
-
Vraag 18 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Canada
Tom says Jestem z Kanady, z Toronto: I am from Canada, from Toronto.
Transcript
Kasia: Skąd jesteś?
Tom: Jestem z Kanady, z Toronto. -
Vraag 19 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. what time the train to Kraków leaves
O której odjeżdża pociąg? asks what time the train leaves. Do Krakowa means to Kraków.
Transcript
Przepraszam, o której odjeżdża pociąg do Krakowa?
-
Vraag 20 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. in a café
Marek writes Czekam na ciebie w kawiarni: I am waiting for you in a café. He asks Gdzie jesteś? and Kiedy będziesz?
-
Vraag 21 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. yesterday
Wczoraj means yesterday. Tomorrow is jutro and today is dzisiaj.
-
Vraag 22 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. byłam
A woman talking about herself adds -łam: byłam. Byłem is for a man, była means she was.
-
Vraag 23 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. miałem
A man talking about himself adds -łem: miałem (I had). Miał means he had.
-
Vraag 24 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. Co robiłaś wczoraj?
To a woman, the ty past form ends in -łaś: robiłaś. Robiłeś is for a man.
-
Vraag 25 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. oglądała
Ania is she, so the past form ends in -ła: oglądała.
-
Vraag 26 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. byłyśmy
For we with only women, use byłyśmy. Byliśmy is for men or a mixed group.
-
Vraag 27 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Byłem w górach z rodziną.
The question is about last weekend, so you answer in the past tense: I was in the mountains with my family.
-
Vraag 28 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. at the cinema
She says Wczoraj byłam w kinie: yesterday I was at the cinema. Then she ate pizza with a friend.
Transcript
Wczoraj byłam w kinie. Potem jadłam pizzę z koleżanką.
-
Vraag 29 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. He watched a film.
Adam worked until eight, a potem oglądałem film: and then I watched a film.
Transcript
Ola: Co robiłeś wczoraj wieczorem?
Adam: Pracowałem do ósmej, a potem oglądałem film. -
Vraag 30 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. a new jacket
She writes kupiłam nową kurtkę: I bought a new jacket. Kupiłam is the past of kupić (to buy).
-
Vraag 31 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. the day after tomorrow
Pojutrze means the day after tomorrow. Jutro is tomorrow and przedwczoraj is the day before yesterday.
-
Vraag 32 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. będę
For I in the future, use będę + the basic verb: będę pracować. Byłem is the past.
-
Vraag 33 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. będziesz
With ty (informal you), the future of być is będziesz.
-
Vraag 34 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. będą
With oni (they), the future of być is będą.
-
Vraag 35 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Jutro będę w domu.
Jutro (tomorrow) and będę (I will be) show the future. The others are about the past or now.
-
Vraag 36 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. On Saturday I'm going to Kraków.
Jadę is present tense, but with a time word like w sobotę it talks about a plan. Jadę means you travel by car, bus or train.
-
Vraag 37 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Tak, mam czas.
Masz czas? means are you free? (do you have time?). You answer yes or no: Tak, mam czas.
-
Vraag 38 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. visit his grandmother
On Saturday he will work (będę pracować), and on Sunday jadę do babci: I'm going to my grandmother's.
Transcript
Ania: Co będziesz robić w weekend?
Paweł: W sobotę będę pracować, a w niedzielę jadę do babci. -
Vraag 39 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. to the seaside, to Gdańsk
Latem jedziemy nad morze means in summer we're going to the seaside. Gdańsk is on the sea.
Transcript
Latem jedziemy nad morze, do Gdańska.
-
Vraag 40 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. on Wednesday evening
The plan says W środę wieczorem idę do kina z Kasią: on Wednesday evening I'm going to the cinema with Kasia.
-
Vraag 41 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. Gladly!
Chętnie means gladly or happily. You say it when you are happy to help.
-
Vraag 42 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. możesz
Móc is irregular. With ty (informal you), the form is możesz.
-
Vraag 43 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. mogą
With oni (they), móc becomes mogą.
-
Vraag 44 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. Czy mogłaby pani powtórzyć?
To a woman, use mogłaby with pani. Mógłby goes with pan (to a man).
-
Vraag 45 van 50
Toon antwoord
Antwoord: D. Czy mogę tu usiąść?
To ask permission for yourself, use mogę (I can): Czy mogę…?
-
Vraag 46 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. Nie ma sprawy.
Dziękuję za pomoc means thank you for your help. Nie ma sprawy means no problem.
-
Vraag 47 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Unfortunately I can't.
Niestety means unfortunately, and nie mogę means I can't. It is a polite way to say no.
-
Vraag 48 van 50
Toon antwoord
Antwoord: B. the train station
The tourist says Szukam dworca: I'm looking for the train station. The man says go straight (prosto), then left (w lewo).
Transcript
Turysta: Przepraszam, szukam dworca.
Mężczyzna: Proszę iść prosto, a potem w lewo. -
Vraag 49 van 50
Toon antwoord
Antwoord: A. the sweater in size L
The assistant offers help, and the customer says poproszę ten sweter w rozmiarze L: I'd like this sweater in size L.
Transcript
Sprzedawczyni: Czy mogę w czymś pomóc?
Klient: Tak, poproszę ten sweter w rozmiarze L. -
Vraag 50 van 50
Toon antwoord
Antwoord: C. Thursday and Sunday
Ola asks Kuba to water her flowers w czwartek i w niedzielę: on Thursday and Sunday. She leaves on Wednesday (w środę).
Toetsenbord: 1–4 om te antwoorden, Enter voor de volgende vraag.