Entraînement à l'examen théorique suisse du permis bateau 2026: Test d’entraînement 2

1. Question 1 sur 35

   Vous êtes déjà titulaire d'un permis suisse de catégorie D et souhaitez la catégorie A. Devez-vous repasser l'examen théorique ?

   • AOui, la théorie seulement
   • BNon, seulement l'examen pratique de la nouvelle catégorie
   • CAucun examen
   • DOui, la théorie et la pratique
   Voir la réponse

   Réponse: B. Non, seulement l'examen pratique de la nouvelle catégorie

   Le même examen théorique vaut pour toutes les catégories : vous ne le repassez donc pas.

2. Question 2 sur 35

   De quand peut dater au maximum votre examen de la vue lorsque vous demandez un permis de catégorie A ?

   • ADe 10 ans au plus
   • BDe 24 mois au plus
   • CD'une semaine au plus
   • DPeu importe sa date
   Voir la réponse

   Réponse: B. De 24 mois au plus

   L'examen de la vue doit être effectué par un opticien ou un médecin suisse dans les 24 mois, sauf si vous êtes déjà titulaire d'un permis de conduire ou d'un permis bateau.

3. Question 3 sur 35

   Quel document est exigé des candidats de plus de 75 ans ?

   • AUn brevet de natation
   • BUne lettre d'un voisin
   • CUn examen médical du trafic datant de 2 ans au plus
   • DRien de plus
   Voir la réponse

   Réponse: C. Un examen médical du trafic datant de 2 ans au plus

   Les candidats de plus de 75 ans doivent présenter un examen médical du trafic valable datant de deux ans au plus.

4. Question 4 sur 35

   Dans quelles langues l'examen théorique pour bateaux est-il proposé dans le canton de Zurich ?

   • AUniquement en anglais
   • BDans la langue de votre choix
   • CUniquement en allemand
   • DEn allemand, en français et en italien
   Voir la réponse

   Réponse: D. En allemand, en français et en italien

   Zurich propose l'examen théorique pour bateaux en allemand, en français et en italien.

5. Question 5 sur 35

   Comment s'appelle le manuel officiel de la vks pour le permis bateau ?

   • AErste Hilfe kompakt
   • BDer Weg zum Führerausweis
   • CJagen in der Schweiz
   • DGute Fahrt auf schweizerischen Gewässern
   Voir la réponse

   Réponse: D. Gute Fahrt auf schweizerischen Gewässern

   Le manuel de la vks (association des services cantonaux de la navigation) donne aussi accès à son application d'apprentissage.

6. Question 6 sur 35

   Quel équipement de sauvetage doit se trouver à bord de la plupart des bateaux à moteur et des voiliers ?

   • AUn gilet de sauvetage à col (au moins 75 N) ou une bouée de sauvetage par personne
   • BRien s'il fait beau
   • CUn gilet de sauvetage pour tout le bateau
   • DDes lunettes de natation pour chaque personne
   Voir la réponse

   Réponse: A. Un gilet de sauvetage à col (au moins 75 N) ou une bouée de sauvetage par personne

   Chaque personne à bord doit disposer d'un gilet de sauvetage à col d'au moins 75 newtons ou d'une bouée de sauvetage.

7. Question 7 sur 35

   De quoi les enfants de moins de 12 ans doivent-ils disposer à bord ?

   • AD'un gilet de sauvetage à col à leur taille
   • BD'un gilet de sauvetage pour adulte
   • CDe rien de plus
   • DUniquement de brassards
   Voir la réponse

   Réponse: A. D'un gilet de sauvetage à col à leur taille

   Les enfants de moins de 12 ans ont besoin d'un gilet de sauvetage à col à leur taille.

8. Question 8 sur 35

   Sur le lac de Constance, quelle flottabilité les gilets de sauvetage doivent-ils avoir pour les personnes de 40 kg ou plus ?

   • AAu moins 100 N
   • BAu moins 25 N
   • CAu moins 300 N
   • DAu moins 50 N
   Voir la réponse

   Réponse: A. Au moins 100 N

   Le lac de Constance exige une flottabilité d'au moins 100 newtons pour les personnes dès 40 kg.

9. Question 9 sur 35

   Quel engin de sauvetage supplémentaire un bateau à moteur de plus de 30 kW doit-il avoir à bord ?

   • AUn engin de sauvetage à lancer avec une ligne flottante de 10 m
   • BUn radar
   • CUn deuxième moteur
   • DUne combinaison de plongée
   Voir la réponse

   Réponse: A. Un engin de sauvetage à lancer avec une ligne flottante de 10 m

   Les bateaux de plus de 30 kW, ainsi que les voiliers de plus de 15 m², doivent avoir un engin à lancer d'au moins 75 N avec une ligne de 10 m.

10. Question 10 sur 35

    Quelle taille doit avoir le pavillon de détresse d'un bateau à moteur ?

    • AAu moins 10 × 10 cm
    • BIl n'y a pas de règle de taille
    • CAu moins 60 × 60 cm
    • DAu moins 2 × 2 m
    Voir la réponse

    Réponse: C. Au moins 60 × 60 cm

    Le pavillon de détresse obligatoire mesure au moins 60 centimètres sur 60.

11. Question 11 sur 35

    Quelle longueur doit avoir la ligne de mouillage d'un bateau à moteur ?

    • A1 m
    • B100 m
    • CUne longueur de bateau
    • DTrois longueurs de bateau ou au moins 20 m
    Voir la réponse

    Réponse: D. Trois longueurs de bateau ou au moins 20 m

    L'ancre doit avoir un cordage ou une chaîne de trois longueurs de bateau ou d'au moins 20 mètres.

12. Question 12 sur 35

    Quand un bateau à rames sur un lac peut-il naviguer sans gilet de sauvetage à bord ?

    • ALorsqu'il reste à l'intérieur des zones riveraines
    • BSeulement par tempête
    • CLa nuit
    • DJamais
    Voir la réponse

    Réponse: A. Lorsqu'il reste à l'intérieur des zones riveraines

    Les bateaux à rames sur les lacs sont dispensés de l'obligation du gilet de sauvetage dans les zones riveraines intérieure et extérieure.

13. Question 13 sur 35

    Que doit emporter un adepte du stand-up paddle à plus de 300 m de la rive ou sur un cours d'eau ?

    • AUn pistolet lance-fusées
    • BUn gilet de sauvetage ou une aide à la flottabilité d'au moins 50 N
    • CSeulement un téléphone portable
    • DRien
    Voir la réponse

    Réponse: B. Un gilet de sauvetage ou une aide à la flottabilité d'au moins 50 N

    Au-delà de la zone riveraine extérieure ou sur les cours d'eau, les utilisateurs de SUP doivent avoir un gilet de sauvetage ou une aide à la flottabilité d'au moins 50 newtons.

14. Question 14 sur 35

    Que doit montrer une planche de stand-up paddle la nuit ou par mauvaise visibilité ?

    • AUn drapeau rouge
    • BUn feu blanc bien visible de tous les côtés
    • CRien
    • DUniquement un feu vert
    Voir la réponse

    Réponse: B. Un feu blanc bien visible de tous les côtés

    La nuit et par mauvaise visibilité, les SUP doivent montrer un feu blanc visible de tous les côtés.

15. Question 15 sur 35

    Que doit-il être inscrit sur une planche de stand-up paddle ?

    • ARien
    • BLe nom et l'adresse du propriétaire
    • CUn numéro d'immatriculation cantonal
    • DLa vitesse maximale de la planche
    Voir la réponse

    Réponse: B. Le nom et l'adresse du propriétaire

    Les SUP ne sont pas immatriculés, mais le nom et l'adresse du propriétaire ou du détenteur doivent être bien visibles.

16. Question 16 sur 35

    Pouvez-vous monter un petit moteur sur une planche de stand-up paddle ?

    • AOui, uniquement sur les cours d'eau
    • BOui, avec un permis de catégorie A
    • CNon, les SUP ne peuvent être propulsés qu'à la pagaie
    • DOui, jusqu'à 6 kW
    Voir la réponse

    Réponse: C. Non, les SUP ne peuvent être propulsés qu'à la pagaie

    Les moteurs ou l'assistance motorisée ne sont pas autorisés sur les SUP.

17. Question 17 sur 35

    Où une embarcation gonflable de moins de 2,5 m peut-elle naviguer ?

    • AUniquement la nuit
    • BUniquement sur les cours d'eau
    • CUniquement dans la zone riveraine intérieure ou à 150 m au plus d'un bateau d'accompagnement
    • DN'importe où sur le lac
    Voir la réponse

    Réponse: C. Uniquement dans la zone riveraine intérieure ou à 150 m au plus d'un bateau d'accompagnement

    Les petites embarcations gonflables et les engins de plage doivent rester près de la rive ou près d'un bateau d'accompagnement.

18. Question 18 sur 35

    Jusqu'à quelle distance de la rive s'étend la zone riveraine intérieure ?

    • A150 m
    • B50 m
    • C1 km
    • D300 m
    Voir la réponse

    Réponse: A. 150 m

    La zone riveraine intérieure correspond à l'étendue d'eau jusqu'à 150 mètres de la rive.

19. Question 19 sur 35

    Où se situe la zone riveraine extérieure ?

    • AÀ moins de 50 m de la rive
    • BAu milieu du lac
    • CEntre 300 m et 600 m
    • DEntre 150 m et 300 m de la rive
    Voir la réponse

    Réponse: D. Entre 150 m et 300 m de la rive

    La zone riveraine extérieure s'étend de 150 à 300 mètres de la rive ou des roselières et herbiers.

20. Question 20 sur 35

    Quelle est la limitation de vitesse dans les zones riveraines du lac de Zurich ?

    • A5 km/h
    • B30 km/h
    • C60 km/h
    • D10 km/h
    Voir la réponse

    Réponse: D. 10 km/h

    Sur le lac de Zurich, les bateaux peuvent rouler au maximum à 10 km/h dans les zones riveraines.

21. Question 21 sur 35

    Un feu orange d'avis de tempête clignote environ 40 fois par minute. Que signifie-t-il ?

    • AAvis de brouillard
    • BAvis de vent fort
    • CAvis de tempête
    • DFin d'alerte
    Voir la réponse

    Réponse: B. Avis de vent fort

    Environ 40 éclats par minute avertissent de fortes rafales d'environ 25 à 33 nœuds.

22. Question 22 sur 35

    Un feu orange d'avis de tempête clignote environ 90 fois par minute. Que signifie-t-il ?

    • AAvis de vent fort
    • BAvis de tempête
    • CArrivée d'un bac
    • DZone de baignade
    Voir la réponse

    Réponse: B. Avis de tempête

    Environ 90 éclats par minute avertissent de rafales de plus de 33 nœuds (environ 61 km/h).

23. Question 23 sur 35

    Quelle information d'avis de tempête fait foi pour un conducteur de bateau ?

    • ALe site internet du lac
    • BLe message d'un ami
    • CUne application météo
    • DLes feux d'avertissement visibles sur le lac
    Voir la réponse

    Réponse: D. Les feux d'avertissement visibles sur le lac

    Seuls les feux d'avertissement visibles sur le lac font foi. Les sites internet servent d'information.

24. Question 24 sur 35

    Comment devez-vous vous comporter à proximité d'un bateau de la navigation régulière ?

    • ALe suivre de près
    • BCouper sa route de près, devant lui
    • CVous attendre à ce qu'il vous cède le passage
    • DVous tenir bien à l'écart, surtout devant lui, car il a la priorité
    Voir la réponse

    Réponse: D. Vous tenir bien à l'écart, surtout devant lui, car il a la priorité

    Les bateaux à passagers des lignes régulières ont la priorité et sont difficiles à manœuvrer.

25. Question 25 sur 35

    À quelle distance des débarcadères les nageurs doivent-ils se tenir ?

    • AÀ au moins 5 m
    • BIl n'y a pas de règle
    • CÀ au moins 100 m
    • DÀ au moins 1 km
    Voir la réponse

    Réponse: C. À au moins 100 m

    Les nageurs doivent se tenir à au moins 100 mètres des débarcadères.

26. Question 26 sur 35

    Que doivent installer les plongeurs avant de plonger depuis un bateau ?

    • AAucun signal n'est nécessaire
    • BUn drapeau rayé rouge et blanc
    • CLe pavillon (panneau) de plongée blanc et bleu
    • DUn drapeau jaune
    Voir la réponse

    Réponse: C. Le pavillon (panneau) de plongée blanc et bleu

    Avant une plongée, montrez le panneau de plongée blanc et bleu pour que les bateaux se tiennent à l'écart.

27. Question 27 sur 35

    Quand devez-vous allumer les feux de votre bateau ?

    • ALa nuit et par mauvaise visibilité
    • BUniquement sur les cours d'eau
    • CUniquement en hiver
    • DJamais sur les lacs
    Voir la réponse

    Réponse: A. La nuit et par mauvaise visibilité

    Rendez-vous visible : les feux sont obligatoires la nuit et par mauvaise visibilité.

28. Question 28 sur 35

    À partir de quel taux d'alcoolémie le permis bateau est-il retiré ?

    • A0,3 pour mille
    • B0,8 pour mille ou plus
    • C2,0 pour mille
    • D0,1 pour mille
    Voir la réponse

    Réponse: B. 0,8 pour mille ou plus

    Dès 0,8 pour mille, un taux qualifié, le permis bateau est retiré. Les limites sont les mêmes que sur la route.

29. Question 29 sur 35

    Quand les limites d'alcool pour la navigation ne s'appliquent-elles PAS ?

    • ALorsque le bateau est ancré en eaux libres
    • BLorsque le bateau est amarré dans un port, à la rive ou à une bouée autorisée
    • CLorsque le conducteur se sent bien
    • DLorsque le moteur est coupé mais que le bateau dérive
    Voir la réponse

    Réponse: B. Lorsque le bateau est amarré dans un port, à la rive ou à une bouée autorisée

    Les bateaux amarrés sont exemptés, mais un bateau ancré en eaux libres est concerné.

30. Question 30 sur 35

    Depuis le 1er avril 2025, que devez-vous faire dans le canton de Zurich avant de déplacer un bateau immatriculé vers un autre lac ?

    • ARepeindre la coque
    • BSeulement le laisser sécher une journée
    • CRien
    • DL'annoncer et le faire nettoyer dans une station agréée
    Voir la réponse

    Réponse: D. L'annoncer et le faire nettoyer dans une station agréée

    L'obligation d'annonce et de nettoyage aide à freiner la propagation de la moule quagga invasive. Le séchage seul ne suffit pas.

31. Question 31 sur 35

    Un visiteur souhaite conduire un bateau à moteur suisse de plus de 6 kW. Quel permis peut-il utiliser ?

    • ASon permis national ou un certificat international selon la résolution n° 40 de la CEE-ONU pour cette catégorie
    • BUn permis de pêche
    • CAucun permis n'est nécessaire pour les visiteurs
    • DUniquement un permis de conduire automobile
    Voir la réponse

    Réponse: A. Son permis national ou un certificat international selon la résolution n° 40 de la CEE-ONU pour cette catégorie

    Les visiteurs temporaires peuvent conduire des bateaux suisses si leur permis national ou leur certificat international couvre la catégorie.

32. Question 32 sur 35

    Quel organisme réunit les services cantonaux de la navigation qui organisent les examens pour bateaux ?

    • ALa vks (association des services cantonaux de la navigation)
    • BL'Armée suisse
    • CLa Croix-Rouge suisse
    • DL'Office fédéral des routes
    Voir la réponse

    Réponse: A. La vks (association des services cantonaux de la navigation)

    Les permis bateau sont délivrés par les services cantonaux de la navigation, qui collaborent au sein de la vks.

33. Question 33 sur 35

    Des nageurs se trouvent près de votre bateau à moteur. Quelle est l'action la plus sûre ?

    • APasser entre eux
    • BKlaxonner et continuer
    • CPasser rapidement
    • DRalentir, rester bien à l'écart et arrêter l'hélice s'ils sont proches
    Voir la réponse

    Réponse: D. Ralentir, rester bien à l'écart et arrêter l'hélice s'ils sont proches

    Une hélice qui tourne peut causer de graves blessures. Gardez une grande distance et arrêtez le moteur près de personnes dans l'eau.

34. Question 34 sur 35

    Selon les règles suisses, qui est considéré comme le conducteur d'un bateau ?

    • ALa personne qui exerce effectivement le commandement à bord
    • BLa plus jeune personne à bord
    • CLe propriétaire, même s'il est à terre
    • DCelui qui a payé le carburant
    Voir la réponse

    Réponse: A. La personne qui exerce effectivement le commandement à bord

    Le conducteur est celui qui exerce réellement le commandement du bateau, et cette personne doit avoir le bon permis.

35. Question 35 sur 35

    Avant de sortir sur un lac suisse, que doit vérifier un conducteur de bateau ?

    • AUniquement la chaîne stéréo
    • BRien si le lac est petit
    • CLa météo et les feux d'avis de tempête
    • DUniquement le prix du carburant
    Voir la réponse

    Réponse: C. La météo et les feux d'avis de tempête

    Le temps peut changer rapidement sur les lacs suisses. Consultez les prévisions et les feux d'avertissement avant et pendant la sortie.

Clavier : 1–4 pour répondre, Entrée pour la question suivante.

L’examen réel : Au maximum 15 points d'erreur sur 180. Chacune des 60 questions a 3 réponses, plusieurs peuvent être correctes, et chaque réponse mal jugée compte pour un point d'erreur.