Basic French in 15 Days: Renting a home and Emergencies

1. Question 1 sur 20

   What does "le loyer" mean?

   • AThe neighbour
   • BThe landlord
   • CThe rent
   • DThe lease
   Voir la réponse

   Réponse: C. The rent

   Le loyer is the money you pay each month. The landlord is le propriétaire.

2. Question 2 sur 20

   When you rent an apartment, who is "le propriétaire"?

   • AThe real estate agent
   • BThe tenant
   • CThe neighbour
   • DThe landlord
   Voir la réponse

   Réponse: D. The landlord

   Le propriétaire owns the apartment and rents it to you. You are le locataire (the tenant).

3. Question 3 sur 20

   In an ad, what does "meublé" mean?

   • AHeated
   • BAvailable
   • CSmall
   • DFurnished
   Voir la réponse

   Réponse: D. Furnished

   Meublé means with furniture (les meubles).

4. Question 4 sur 20

   Complete: Je cherche un appartement à ___.

   • Aloyer
   • Bloué
   • Clouer
   • Dloue
   Voir la réponse

   Réponse: C. louer

   À louer means for rent. After à, use the infinitive louer.

5. Question 5 sur 20

   What does "les factures" mean?

   • AThe bills
   • BThe keys
   • CThe neighbours
   • DThe rooms
   Voir la réponse

   Réponse: A. The bills

   Les factures are the bills, for example for electricity or Internet.

6. Question 6 sur 20

   Your neighbour says: "Il y a beaucoup de bruit le soir." What is the problem?

   • AThe building is dark at night.
   • BThere are many people in the evening.
   • CThere is a lot of noise in the evening.
   • DThe rent is very high.
   Voir la réponse

   Réponse: C. There is a lot of noise in the evening.

   Le bruit means noise, and le soir means in the evening.

7. Question 7 sur 20

   Listen. What is included in the rent?

   ÉcouterÉcoutez, puis répondez. La transcription s’affiche après votre réponse.

   Pas de son ? Lisez le texte

   Locataire: Est-ce que l'électricité est comprise? Propriétaire: Non, seulement le chauffage.

   • AOnly the electricity
   • BOnly the heating
   • CNothing
   • DElectricity and heating
   Voir la réponse

   Réponse: B. Only the heating

   The landlord says non, seulement le chauffage: no, only the heating.

   Transcription

   Locataire: Est-ce que l'électricité est comprise? Propriétaire: Non, seulement le chauffage.

8. Question 8 sur 20

   Listen. What does the caller want?

   ÉcouterÉcoutez, puis répondez. La transcription s’affiche après votre réponse.

   Pas de son ? Lisez le texte

   Bonjour, je vous appelle pour l'appartement à louer. Est-ce que je peux le visiter samedi?

   • ATo pay the rent on Saturday
   • BTo visit the apartment on Saturday
   • CTo sign the lease today
   • DTo complain about the noise
   Voir la réponse

   Réponse: B. To visit the apartment on Saturday

   The caller asks: est-ce que je peux le visiter samedi? (Can I visit it on Saturday?)

   Transcription

   Bonjour, je vous appelle pour l'appartement à louer. Est-ce que je peux le visiter samedi?

9. Question 9 sur 20

   Read the ad. How many bedrooms does the apartment have?

   À louer: grand 4 ½ (deux chambres), 2e étage, près du métro. 1 350 $ par mois, chauffé et éclairé. Animaux non acceptés. Libre le 1er juillet.

   • AFour
   • BTwo
   • COne
   • DThree
   Voir la réponse

   Réponse: B. Two

   The ad says deux chambres. A 4 ½ has two bedrooms, a kitchen, a living room and a bathroom.

10. Question 10 sur 20

    Read the ad. What is included in the rent?

    À louer: grand 4 ½ (deux chambres), 2e étage, près du métro. 1 350 $ par mois, chauffé et éclairé. Animaux non acceptés. Libre le 1er juillet.

    • AA parking space
    • BHeating and electricity
    • CInternet
    • DFurniture
    Voir la réponse

    Réponse: B. Heating and electricity

    Chauffé et éclairé means heating and electricity are included.

11. Question 11 sur 20

    What does "Au secours!" mean?

    • AStop!
    • BThief!
    • CFire!
    • DHelp!
    Voir la réponse

    Réponse: D. Help!

    Au secours! is the cry for help. Fire is Au feu!

12. Question 12 sur 20

    In Canada, what number do you call for police, firefighters or an ambulance?

    • A1-1-1
    • B9-1-1
    • C9-9-9
    • D1-1-2
    Voir la réponse

    Réponse: B. 9-1-1

    In Canada, 9-1-1 calls go to call centres that send police, firefighters and paramedics.

13. Question 13 sur 20

    What does "Il y a un incendie" mean?

    • AThere is a fire.
    • BThere is a thief.
    • CSomeone is injured.
    • DThere is an accident.
    Voir la réponse

    Réponse: A. There is a fire.

    Un incendie is a fire. Un accident is an accident, and blessé means injured.

14. Question 14 sur 20

    Complete with the word that means "need": J'ai ___ d'une ambulance.

    • Abesoin
    • Bmal
    • Cenvie
    • Dpeur
    Voir la réponse

    Réponse: A. besoin

    Avoir besoin de means to need: j'ai besoin d'une ambulance.

15. Question 15 sur 20

    The 9-1-1 operator asks "Où êtes-vous?" What is the best answer?

    • AJe m'appelle Ana.
    • BJe suis malade.
    • CJe suis à neuf heures.
    • DJe suis au 120, rue King, près de la banque.
    Voir la réponse

    Réponse: D. Je suis au 120, rue King, près de la banque.

    Où means where. The RCMP says to tell the operator your location so they can send help.

16. Question 16 sur 20

    Which situation is a reason to call 9-1-1?

    • AJ'ai perdu mon parapluie.
    • BMon Internet ne marche pas.
    • CQuelqu'un ne respire pas.
    • DJe cherche une pharmacie.
    Voir la réponse

    Réponse: C. Quelqu'un ne respire pas.

    Someone who is not breathing needs help right away. The RCMP says to call only when an immediate response is needed.

17. Question 17 sur 20

    Listen. What happened?

    ÉcouterÉcoutez, puis répondez. La transcription s’affiche après votre réponse.

    Pas de son ? Lisez le texte

    Téléphoniste: Neuf-un-un. Quelle est votre urgence? Homme: Il y a un accident de voiture. Une femme est blessée.

    • AA car was stolen.
    • BA man is very sick.
    • CA car accident; a woman is injured.
    • DA fire; a woman is injured.
    Voir la réponse

    Réponse: C. A car accident; a woman is injured.

    Il y a un accident de voiture means there is a car accident, and une femme est blessée means a woman is injured.

    Transcription

    Téléphoniste: Neuf-un-un. Quelle est votre urgence? Homme: Il y a un accident de voiture. Une femme est blessée.

18. Question 18 sur 20

    Listen. What does the operator ask you to do?

    ÉcouterÉcoutez, puis répondez. La transcription s’affiche après votre réponse.

    Pas de son ? Lisez le texte

    Téléphoniste: Restez en ligne, madame. L'ambulance arrive.

    • AHang up and call back
    • BCall the hospital
    • CStay on the line
    • DGo outside
    Voir la réponse

    Réponse: C. Stay on the line

    Restez en ligne means stay on the line. Answer the operator's questions; the RCMP says to let the operator guide the call.

    Transcription

    Téléphoniste: Restez en ligne, madame. L'ambulance arrive.

19. Question 19 sur 20

    At the hospital, what are "les urgences"?

    • AThe emergency department
    • BThe doctors' offices
    • CThe pharmacy
    • DThe waiting list
    Voir la réponse

    Réponse: A. The emergency department

    Les urgences (in Quebec, often l'urgence) is the emergency department of a hospital.

20. Question 20 sur 20

    Read the sign. What must you NOT use if there is a fire?

    En cas d'incendie:
    1. Quittez le bâtiment.
    2. N'utilisez pas l'ascenseur. Prenez l'escalier.
    3. Composez le 9-1-1.

    • AThe phone
    • BThe exit
    • CThe elevator
    • DThe stairs
    Voir la réponse

    Réponse: C. The elevator

    N'utilisez pas l'ascenseur means do not use the elevator. Prenez l'escalier means take the stairs.

Clavier : 1–4 pour répondre, Entrée pour la question suivante.