Guide d'étude pour l'examen théorique suisse 2026

Comment se déroule l'examen théorique de base

L'examen théorique de base vérifie que vous connaissez les règles de la circulation et les signaux avant de commencer à apprendre à conduire. Il est identique dans toute la Suisse pour les catégories A1, A et B, mais vous vous inscrivez et le passez auprès de votre office cantonal de la circulation routière.

Comme une ou deux réponses peuvent être justes, lisez attentivement chaque option. Ne vous arrêtez pas à la première bonne réponse. Vous pouvez repasser l'examen autant de fois que nécessaire.

Les questions ne sont pas publiées sous forme de liste gratuite. L'asa (l'association des services des automobiles) concède ses questions sous licence à des applications et à des livres d'apprentissage privés. Le matériel pour l'examen voiture est vendu en allemand, en français, en italien et, chez la plupart des fournisseurs, en anglais. Demandez à votre canton dans quelles langues l'examen lui-même est proposé.

Changements dès le 1er janvier 2027

• L'examen théorique comptera 55 questions.
• Il portera aussi sur la matière du cours de théorie de la circulation (CTC).
• Vous devrez terminer le CTC avant l'examen théorique, et non plus avant l'examen pratique.

Du permis d'élève conducteur au permis définitif

L'obtention d'un permis de conduire pour voiture en Suisse suit des étapes fixes. Certaines relèvent du droit fédéral, et certains détails (émoluments, inscription, langues) dépendent de votre canton.

1. Suivez un cours de premiers secours. L'attestation ne doit pas dater de plus de 6 ans.
2. Faites un examen de la vue. Il ne doit pas dater de plus de 24 mois au moment de la demande.
3. Demandez un permis d'élève conducteur à votre office cantonal de la circulation routière. Vous pouvez le demander peu avant vos 17 ans.
4. Réussissez l'examen théorique de base, au plus tôt un mois avant votre 17e anniversaire. Vous recevez ensuite le permis d'élève conducteur.
5. Apprenez à conduire avec un moniteur de conduite ou un accompagnant privé.
6. Suivez le cours de théorie de la circulation (CTC). Il dure 8 heures, généralement réparties sur 2 à 4 jours, et vous devez avoir un permis d'élève conducteur valable pour y participer.
7. Passez l'examen pratique de conduite. Si vous avez obtenu votre permis d'élève conducteur avant 20 ans, vous devez le détenir depuis au moins 12 mois.
8. Conduisez avec un permis à l'essai pendant 3 ans et suivez le cours de formation complémentaire d'une journée dans les 12 premiers mois.

Un permis de catégorie B couvre les véhicules jusqu'à 3500 kg comptant jusqu'à 8 places en plus du conducteur. Vous pouvez tracter une remorque jusqu'à 750 kg, ou une remorque plus lourde si l'ensemble ne pèse pas plus de 3500 kg. Si vous réussissez l'examen sur une voiture automatique, aucune restriction « boîte automatique » n'est ajoutée.

Règles pour les courses d'apprentissage

En dehors des leçons d'auto-école, l'élève conducteur doit être accompagné d'une personne qualifiée assise à côté de lui.

• L'accompagnant doit avoir au moins 23 ans.
• Il doit avoir réussi l'examen voiture depuis au moins 3 ans et ne plus être titulaire d'un permis à l'essai.
• Il doit pouvoir atteindre et actionner le frein à main à tout moment.
• L'interdiction de l'alcool s'applique à l'accompagnant comme à l'élève conducteur.
• Une plaque bleue portant un L blanc doit être apposée à l'arrière pendant les courses d'apprentissage. Retirez-la lorsqu'il n'y a pas de course d'apprentissage.

Les élèves conducteurs ne peuvent rouler sur l'autoroute que lorsqu'ils sont prêts pour l'examen. C'est l'accompagnant ou le moniteur de conduite qui en juge.

Période d'essai des nouveaux conducteurs

Votre premier permis voiture ou moto est un permis de conduire à l'essai valable 3 ans.

• Dans les 12 mois, vous devez suivre un cours de formation complémentaire d'une journée. Il comprend le freinage d'urgence et la conduite économe en énergie.
• Si le cours n'a pas été suivi à la fin de la période d'essai, vous perdez le droit de conduire jusqu'à ce que vous l'ayez suivi et receviez votre permis définitif.
• Si votre permis est retiré pour une infraction, la période d'essai est prolongée d'un an.
• Un deuxième retrait annule le permis. Vous pouvez demander un nouveau permis d'élève conducteur au plus tôt un an après l'infraction, et seulement avec une expertise de psychologie du trafic favorable.

Limitations de vitesse

Les limitations générales de vitesse s'appliquent sauf si un signal indique autre chose. Vous devez toujours adapter votre vitesse à la route, au trafic et à la visibilité.

Limites d'alcool

La Suisse mesure l'alcool dans le sang (pour mille, ‰) ou dans l'haleine (milligrammes par litre, mg/l).

L'interdiction de l'alcool s'applique aux élèves conducteurs et à leurs accompagnants, aux titulaires d'un permis à l'essai, aux chauffeurs de camion et aux conducteurs du transport professionnel de personnes.

Autoroutes et vignette

La vignette

• Les véhicules à moteur et les remorques jusqu'à 3,5 t doivent avoir une vignette pour emprunter les autoroutes et les semi-autoroutes.
• Elle coûte 40 francs et est valable du 1er décembre de l'année précédente au 31 janvier de l'année suivante. Il n'existe pas de vignette de courte durée.
• Vous pouvez acheter un autocollant pour le pare-brise ou une e-vignette liée à votre numéro de plaque.

Comportement sur l'autoroute

• Circulez sur la voie de droite, même sur les tronçons à trois voies. N'utilisez les autres voies que pour dépasser.
• Les véhicules qui circulent déjà sur l'autoroute ont la priorité. Utilisez toute la voie d'accélération pour vous insérer.
• Gardez au moins deux secondes d'écart avec le véhicule qui vous précède, ou la moitié de votre vitesse en mètres.
• Dans une file, vous pouvez dépasser prudemment par la droite un trafic plus lent, mais vous ne devez pas dépasser en vous rabattant sur la voie de droite puis en revenant.
• Là où une voie se termine, utilisez les deux voies jusqu'au bout et insérez-vous alternativement (principe de la fermeture éclair). C'est obligatoire.

Couloir de secours

Lorsque le trafic ralentit jusqu'à l'allure du pas, formez un couloir de secours entre la voie la plus à gauche et la voie voisine. Les conducteurs de la voie de gauche se décalent vers la gauche et tous les autres vers la droite. C'est obligatoire depuis 2021.

Pannes et tunnels

• Arrêtez-vous sur la bande d'arrêt d'urgence et enclenchez les feux de détresse.
• Mettez un gilet de sécurité et sortez de la voiture. Attendez derrière la glissière de sécurité si possible.
• Placez le triangle de panne à au moins 100 mètres derrière la voiture sur l'autoroute.
• En cas d'incendie dans un tunnel, ne faites jamais demi-tour. Arrêtez-vous, coupez le moteur et partez à pied par l'issue de secours signalée.

Enfants, passagers et cyclistes

• Les enfants de moins de 12 ans mesurant moins de 150 cm doivent utiliser un siège pour enfant adapté.
• Un siège pour enfant dos à la route ne peut être placé à l'avant que si l'airbag passager est désactivé.
• Les enfants jusqu'à 12 ans peuvent rouler à vélo sur le trottoir lorsqu'il n'y a ni piste ni bande cyclable : attendez-vous à les y trouver.

S'installer en Suisse avec un permis étranger

Si vous habitez en Suisse, vous pouvez conduire avec votre permis étranger pendant 12 mois. Ensuite, vous devez l'échanger auprès de votre office cantonal de la circulation routière.

• Tout le monde doit passer un examen de la vue pour l'échange.
• Les permis de l'UE et de l'EEE sont échangés sans contrôle de conduite.
• Les permis des autres pays nécessitent généralement une course de contrôle.
• L'ancien permis suisse bleu en papier n'est plus valable depuis le 1er novembre 2024.